借调期满想回原单位，怎么跟领导开口？

借调回原单位，走的不是"申请"，是"三方对账"。

关键认知：借调是原单位、借调单位、你三方的账。你想走，得让原单位愿意收、借调单位愿意放，缺一个都难。

① 先跟原单位通气，再跟借调单位提。
顺序反了就麻烦——先跟借调单位说"我想回去"，消息传回原单位时，你就成了"在那边待不下去的人"。
对原单位领导的说辞（谈的是你的定位，不是你的委屈）：
"X 局，我在这边借调快一年了。想跟您汇报一下我的想法：我原来的业务线最近在推 XX，我担心回去后接不上。您看单位这边对我后面是怎么考虑的？"

② 找对"回去的理由"，别说是"想家/太累/不适应"。
可用的理由只有三个具体事实：业务衔接、编制/考核归属、家庭实际困难（有客观证明的那种）。

③ 借调单位这边，姿态要"感谢 + 交接清楚"，不要"逃"。
"谢谢这段时间领导和同事的带教，我收获很大。原单位那边有些业务需要我回去对接，我跟您报备一下，走之前把 XX 交接好。"

一条纪律：整个过程中别抱怨借调单位的任何事——传过去就是你把桥烧了。借调是给你长脸的履历，不是你想甩掉的包袱。